Да, качество можно проверять по конкретным техническим требованиям: функциям, точности результата, производительности, совместимости или другим согласованным характеристикам. Это шире вопроса о запуске программы. Нужны источник требований и условия проверки: субъективного недовольства интерфейсом или общего утверждения о плохом качестве недостаточно для воспроизводимого технического вывода.
Подготовьте договор, техническое задание и изменения, спорную версию, тестовые данные, сообщения об ошибках и документы приёмки. Для отдельных задач потребуются исходный код или доступная исследовательская среда. Эксперт сопоставляет результаты с указанными требованиями, объясняет выявленные несоответствия и пределы проверки. Техническая оценка не решает автоматически вопрос о нарушении договора и не определяет стоимость работ без соответствующей компетенции; эти задачи разграничивают при составлении задания.