Состав комплекта зависит от вопроса. Для смыслового анализа нужен полный текст или разговор с указанием спорных фрагментов и контекста. Для автороведческой идентификации дополнительно требуются бесспорные тексты проверяемых лиц с подтверждённым происхождением. Для исследования голоса — исходная фонограмма, сведения об условиях записи и сопоставимые образцы звучащей речи.
Цифровые объекты передают в исходном формате вместе с данными о получении, экспорте и копировании. Скриншот может быть непосредственным объектом отдельного смыслового исследования, если его границы, читаемость и контекст не спорны; для проверки полноты переписки, атрибуции и технической истории он является лишь вспомогательным материалом. Расшифровка помогает ориентироваться, но не заменяет фонограмму при исследовании звучащей речи.
Подготовьте проект вопросов и укажите стадию дела. Предыдущие заключения передают, если они относятся к заданию. В судебной экспертизе сторона представляет комплект назначающему субъекту, а эксперт запрашивает недостающее через него. Напрямую дополнять материалы после назначения нельзя.