Нет, намерение ввести в заблуждение не устанавливают только по двусмысленной фразе. Эксперт может определить, какое сообщение она передаёт, какие сведения оставляет неопределёнными и к какому выводу подводит адресата.
Умышленность, добросовестность и соответствие сообщаемого действительности требуют данных о событиях и действиях автора. Даже выражение, способное создать ошибочное представление, не доказывает само по себе сознательный обман.
Для исследования передайте полное сообщение, контекст его распространения и документы, к которым оно отсылает. Вопрос формулируют о содержании и языковых средствах, а правовую оценку оставляют суду или иному уполномоченному органу.