Лингвист сравнивает объективные фонетические, графические и семантические признаки. Фактическое восприятие выбранной аудитории можно исследовать социологическими методами при корректной выборке и дизайне.
Итоговое сходство до степени смешения оценивает суд или Роспатент с позиции обычного потребителя. Рыночная ситуация и однородность товаров не превращаются в лингвистический вывод. Подробнее — в разделе исследования обозначений.