Нет, эксперт-лингвист не имеет права самостоятельно собирать материалы для проведения исследования. Его функция заключается в анализе уже предоставленных объектов в рамках поставленных вопросов.
Согласно действующему процессуальному законодательству Российской Федерации, эксперт является независимым субъектом процесса, который проводит исследование на основе материалов, представленных судом, следователем, дознавателем или непосредственным заказчиком (например, адвокатом, частным лицом для получения заключения специалиста). Задача специалиста — объективно и всесторонне изучить предоставленные данные и дать мотивированное заключение. Самостоятельный поиск и сбор материалов экспертом может поставить под сомнение его беспристрастность, объективность и независимость, что является основополагающим принципом любой экспертизы. Это отличает роль эксперта от роли следователя, прокурора или адвоката, чьи обязанности включают поиск и сбор доказательств.
В случае, если предоставленные материалы недостаточны для дачи полноценного и обоснованного заключения, эксперт обязан сообщить об этом органу или лицу, назначившему экспертизу. В таком уведомлении эксперт подробно излагает, каких именно материалов ему не хватает и почему они критически важны для проведения исследования. После получения такого запроса, инициатор экспертизы (суд, следователь, заказчик) принимает решение о предоставлении дополнительных материалов или о корректировке поставленных вопросов. Например, для проведения лингвистической экспертизы по делу об унижении чести и достоинства, помимо оспариваемых высказываний, могут потребоваться контекстные данные публикации, информация об авторе, аудитории, что не всегда очевидно для неподготовленного человека. В такой ситуации эксперт запросит эти сведения.
Важно понимать, что полнота и достаточность материалов для исследования являются ответственностью стороны, запрашивающей экспертизу. Чем более полный и соответствующий предмету исследования пакет документов будет предоставлен изначально, тем быстрее и эффективнее пройдет процесс. Также, если эксперту не предоставлены все необходимые сведения для ответа на поставленные вопросы, он вправе отказаться от проведения экспертизы, если считает, что представленных материалов недостаточно для дачи объективного заключения, и получить их иным способом не представляется возможным.
Именно поэтому мы всегда рекомендуем нашим клиентам, прежде чем направлять материалы для исследования, проконсультироваться с нашими специалистами. На этапе предварительного общения мы можем помочь вам определить ориентировочный перечень необходимых документов и информации, основываясь на вашем запросе и специфике дела. Это позволит избежать задержек в процессе и гарантировать, что эксперт получит все необходимое для всестороннего исследования.
Для определения полного перечня необходимых материалов и уточнения всех деталей, пожалуйста, свяжитесь со специалистами нашей автономной некоммерческой организации, заполнив форму на сайте или позвонив нам по телефону. Мы будем рады провести для Вас предварительную консультацию и помочь в подготовке к экспертному исследованию.
