Такую версию можно проверить: спорную подпись сравнивают с образцами матери и дочери и оценивают возможные признаки подражания. Вопрос лучше ставить об исполнителе конкретной подписи, а не о юридической «подделке» документа.
Нужны достоверные подписи и почерк обеих, выполненные близко к спорному периоду. Общего внешнего сходства недостаточно: эксперт рассматривает систему движений и естественные варианты каждой подписи.
Точный ответ не гарантирован, особенно если подпись проста или доступна только плохая копия. Юридические последствия того, что одно лицо расписалось за другое, определяет суд, а почерковед сообщает только результат исследования реквизита.