Иногда да. По качественной копии можно сравнивать графические признаки, которые на ней сохранились, но эксперт исследует изображение подписи или почерка, а не исходные штрихи на документе. Копия не передаёт рельеф, распределение красящего вещества и часть микропризнаков, может менять масштаб, контраст и геометрию. Из-за этого нельзя полноценно проверить некоторые способы технического воспроизведения, а почерковедческий вывод может быть ограничен.
Передайте документ целиком и исходный файл либо файл, наиболее близкий к исходному, без ретуши и сжатия. Если оригинал находится у другой стороны или в материалах дела, стоит просить о его истребовании или направлении эксперту.