Признаки дописки исследуют в рамках технической экспертизы документов. Специалист проверяет различия штрихов, размещение и пересечения реквизитов, свойства красителей, следы воздействия на бумагу и другие доступные признаки.
Возможность установить сам факт, последовательность или способ изменения зависит от оригинала, материалов письма и сохранности документа. Дописка не всегда оставляет однозначно читаемые следы, а одинаковый цвет чернил не доказывает одновременность выполнения.
Если дополнительно нужно установить исполнителя дописанного текста, ставят отдельный почерковедческий вопрос и подбирают образцы соответствующих букв или цифр. Порядок исследований согласуют заранее, особенно если один из методов может изменить штрихи.