Напрямую передавать назначенному судом или следователем эксперту новые документы нельзя. Дополнительные объекты, образцы и сведения направляются через орган, который назначил судебную экспертизу, чтобы сохранить процессуальный порядок и равный доступ сторон. Если в ходе работы эксперт видит нехватку материалов, он заявляет соответствующее ходатайство. Сторона может подготовить мотивированное обращение в суд, указав, какие именно материалы нужны и какое значение они имеют для поставленного вопроса. До назначения допустимо обсудить комплект и получить информационное письмо о возможности исследования, но оно не должно содержать частный прогноз по существу уже переданного судебному эксперту объекта.