Лингвист может описать направленность сообщения и смысл, который адресат может извлечь из текста и контекста. Например, можно установить наличие отрицательной оценки, побуждения или сообщения о возможном последствии.
Фактическое влияние на конкретного человека, изменение общественного мнения, психологический вред и причинная связь не устанавливаются одним языковым анализом. Для таких вопросов нужны иные данные, а иногда специалист другого профиля.
Предоставьте полный материал и уточните, какой аспект содержания важен для спора. Вопрос следует ставить о выраженном значении и коммуникативной направленности, не требуя от лингвиста измерить реальный эффект.