Да, интонация, паузы, логическое ударение и темп могут участвовать в формировании смысла устной реплики. Их учитывают вместе со словами и последовательностью разговора, если качество записи позволяет уверенно воспринимать соответствующие признаки.
Тембр сам по себе не доказывает ложь, страх, агрессию или иное внутреннее состояние. Идентификация говорящего и техническая проверка записи относятся к отдельным фоноскопическим задачам. Лингвист не превращает субъективное впечатление от голоса в вывод о намерении.
Предоставьте исходную запись и отметьте нужные интервалы. Если голоса накладываются или слова спорны, сначала следует установить дословное содержание и только затем анализировать имплицитный смысл.