Хорошая формулировка называет участок, сравниваемую границу или объект, дату и измеримый результат. При сопоставлении координат или исторических контуров указывают источники, их редакции и даты, а при необходимости — систему координат. Вопрос «захватил ли сосед землю?» заменяют вопросом о положении ограждения относительно конкретной границы, конфигурации и площади пересечения.
Принадлежность полосы, законность решения, виновность и сила доказательств — вопросы суда. Участники могут предложить свои формулировки, но окончательный круг определяет назначающий орган. Самостоятельно менять вопросы эксперт не вправе: при неясности или нехватке материалов он просит разъяснение либо дополнение в процессуальном порядке.