Эксперт анализирует систему общих и частных признаков письменной речи. В зависимости от задачи исследуются орфография, пунктуация, лексика и устойчивые сочетания, грамматика, синтаксис, стилистика, композиция, коммуникативные особенности и иные информативные уровни. При идентификации спорный текст сопоставляют с бесспорными образцами; при диагностике признаки оценивают с учётом условий применимой методики.
Совпадения рассматривают вместе с различиями и возможными альтернативами: общей темой, жанром, шаблоном, цитатами, редактурой, переводом, соавторством или маскировкой. Подсчёты и программные средства могут поддерживать анализ, но не заменяют методику и профессиональную оценку. В заключении должны быть понятны исходные материалы, последовательность исследования, полученные результаты, ограничения и основание каждого ответа.