Авторовед может исследовать признаки условий текстообразования, если такая задача предусмотрена методикой и материал информативен. В частности, проверяют версии о намеренном изменении письменной речи, подражании, диктовке, переписывании или необычных условиях создания. Подробнее эта граница раскрыта на странице об исследовании обстоятельств создания текста.
Обнаруженные речевые признаки не позволяют автоматически назвать причину необычности. По одному тексту нельзя устанавливать факт принуждения, конкретное заболевание, опьянение, мотив или юридически значимое состояние автора. Для таких выводов нужны данные и специальные знания другого профиля. Формулировку вопроса следует связывать с наблюдаемыми признаками текста, а не с требованием подтвердить заранее выбранную версию.