Лингвист сопоставляет полный исходный материал и публикацию: проверяет пропуски, перестановки, замену слов, заголовок и новый контекст. Вывод показывает, изменился ли передаваемый смысл и за счёт каких языковых операций.
Истинность внешних фактов проверяется по первичным источникам отдельно. Авторитетное название или ссылка сами по себе не подтверждают достоверность пересказа.