Ответ эксперта

Сколько стоит идентификация говорящего на иностранном языке и от чего зависит срок?

Вопрос по направлению: Идентификация говорящего на иностранном языке

Ответ

Ориентир судебной экспертизы — от 80 000 ₽, срок — от 10 рабочих дней; внесудебного исследования — от 80 000 ₽, срок — от 10 рабочих дней. Рецензия ориентировочно стоит от 60 000 ₽ и занимает 10 рабочих дней, консультация или справка — от 20 000 ₽ и 2–3 рабочих дня. Точный расчёт возможен после просмотра записей и образцов.

На трудоёмкость влияют число файлов и говорящих, продолжительность пригодной речи, качество сигнала, языковая пара, совпадение языков спорной записи и образцов, необходимость разметки и состав комиссии. Редкий язык может потребовать отдельного лингвиста или переводчика-консультанта. Работа с иностранной речью сама по себе не означает фиксированной надбавки: сначала оценивают эти обстоятельства.

До назначения приложите для расчёта спорные файлы и доступные образцы, укажите язык и временные границы нужных реплик. Специалист проверит комплект и сообщит, каких материалов не хватает; такая оценка не обещает определённого вывода. После назначения не загружайте акт, объекты, образцы или пояснения через форму: они поступают в порядке, установленном назначившим субъектом.

Актуализировано
Обсудить задачу

Нужна экспертиза или консультация?

Опишите ситуацию и цель обращения. Мы определим нужный вид исследования, подберём профильного эксперта и поможем подготовить проект вопросов и материалы.

После назначения экспертизы через форму сообщите реквизиты дела и организационный вопрос. Организационный документ можно приложить, если вы вправе его передать. Объекты исследования и дополнения направляют через назначивший орган.

  • Подберём специалиста
  • Поможем с проектом вопросов
  • Оценим срок и стоимость
Обсудить обращение или позвоните 8 (800) 333-24-09 Бесплатный звонок по России