Центр по проведению судебных экспертиз и исследований
автономная некоммерческая организация
«Судебный Эксперт»
Автономная некоммерческая организация
«Судебный Эксперт»

Казнить нельзя помиловать

1 августа 2015
В АНО «Судебный эксперт» обратились представители компании Ю., заключившей договор аренды с ООО «Э». У сторон возникли разночтения в толковании пункта, касающегося возможности досрочного расторжения Договора. Спорный пункт гласил, что «стороны имеют право в одностороннем порядке досрочно расторгнуть данный Договор аренды с 01 апреля 2015 года, письменно уведомив об этом вторую Сторону не позднее, чем за шесть (6) месяцев». В этом случае штрафные санкции не применялись. Вопрос компании Ю. был следующим: может ли, исходя из смысла Договора, Арендатор в мае 2015 г. уведомить Арендодателя о намерении досрочно расторгнуть договор аренды в одностороннем порядке и через 6 месяцев считать договор аренды расторгнутым без штрафных санкций?
Казнить нельзя помиловать

Два возможных варианта понимания высказывания связаны с тем, является ли 01 апреля 2015 года фиксированной датой, начиная с которой договор будет считаться расторгнутым (при условии письменного уведомления другой стороны не позднее чем за 6 месяцев); или же 01 апреля 2015 года является датой, начиная с которой стороны могут расторгнуть Договор досрочно в любое время.

Предлог «с» употреблен для выражения временных отношений при указании «на время, являющееся начальным моментом в развитии, распространении какого-либо действия, состояния или возникновении какого-либо качества, свойства». Поскольку одним из законов функционирования юридического дискурса является высокая степень экспликации смыслов, точная фиксированность даты была бы закреплена либо снятием предлога «с» («досрочно расторгнуть данный Договор Аренды 01 апреля 2015 года»), либо более однозначной синтаксической привязкой к действию расторжения, категориями глагола, синтаксической конструкцией (например, «с 01 апреля могут считать договор расторгнутым»). Отсутствие средств, привязывающих действие строго к дате 01 апреля 2015 года, следует считать значимым, соответственно, период возможного расторжения договора включает май 2015 года.

Таким образом, исходя из смысла спорного пункта Договора аренды, заключенного между ООО «Э» и компанией Ю., Арендатор может в мае 2015 г. уведомить Арендодателя о намерении досрочно расторгнуть договор аренды в одностороннем порядке и через 6 месяцев считать договор аренды расторгнутым без штрафных санкций.

Кейс связан со следующими видами экспертиз:

Смотрите также:

Стресс – дело тонкое

Стресс – дело тонкое

На нотариуса О. было заведено уголовное дело по обвинению в мошенничестве, его подозревали в подделке доверенности. Разбирательство длилось 3,5 года, в результате О. было назначено наказание в виде ограничения свободы на срок шесть месяцев. Однако вскоре дело развалилось, он сумел доказать свою невиновность. О. обратился в Центр по проведению судебных экспертиз и исследований с просьбой провести медицинское исследование. На разрешение эксперта был поставлен вопрос, не причинило ли О. уголовное преследование вред не только моральный, но и физический, то есть вред здоровью.
Красота или непристойность?

Красота или непристойность?

На баннере ночного клуба, на территории которого в дневное время проводятся занятия, обучающие мастерству танцев на пилоне, изображена девушка возле шеста в черном топе и укороченных шортах. В Центр по проведению судебных экспертиз и исследований обратилось ООО «А.» с просьбой провести лингвистическое исследование рекламного произведения. На разрешение специалистов был поставлен вопрос о наличии в данной рекламе непристойных и оскорбительных образов.
Генетическое расследование

Генетическое расследование

В суд обратилась гр. Ю. с требованием признания отцовства А. для своего сына. В. Жена ответчика М. подала запрос в АНО «Судебный эксперт» о проведении генетического исследования.
Деформация архитектурного облика

Деформация архитектурного облика

В АНО «Судебный эксперт» было представлено Определение городского суда г. Н. о назначении комплексной строительно-технической и историко-культурной экспертизы по делу об искажении архитектурного облика объекта культурного наследия в г. Н.
Боль зубная и душевная: рецензия на мед. исследование

Боль зубная и душевная: рецензия на мед. исследование

Гр. С. обратилась в АНО «Центр по проведению судебных экспертиз и исследований» для рецензирования экспертного заключения по результатам проведенного С. стоматологического лечения.
У вас остались вопросы?
Свяжитесь с нами, и мы вам поможем!