Сначала назовите объект и один исследуемый факт. Вместо «проверить договор» укажите реквизит и задачу: кто выполнил подпись, каким способом она нанесена, одним ли клише оставлены оттиски или какова последовательность штрихов. Для цифровых данных добавьте источник, период, часовой пояс и интересующие операции.
До назначения сторона может предложить проект формулировок и уточнить, можно ли их исследовать. Окончательный круг вопросов судебной экспертизы определяет суд или иной назначающий орган; эксперт не заменяет их по своей инициативе. Вопросы о виновности, умысле, достоверности доказательства, нарушении закона и юридической действительности документа оставляют правоприменителю. Разные специальности и задачи лучше разделить, чтобы для каждого ответа были понятны объект, метод и предел вывода.