Ответ
Не забирайте и не передавайте оригинал эксперту самостоятельно. В ходатайстве попросите суд назначить экспертизу, направить подлинник расписки и предоставить необходимые материалы дела. Если исследование поручено конкретной организации, порядок доставки и сохранности документа согласуют суд и эксперт.
До назначения можно прислать специалисту копию для предварительной оценки пригодности и подготовки вопросов, не выдавая её за полноценный объект исследования. Дополнительные образцы после назначения также подаются через суд, чтобы их происхождение было процессуально зафиксировано и у другой стороны не возникло обоснованных претензий к материалам.