Эксперт может описать содержание сообщений, адресность, языковую форму угроз и уничижительной оценки, повторяемость речевых стратегий и развитие конфликта во времени. Это помогает отделить конкретные характеристики текста от общей оценки ситуации.
Лингвист не устанавливает факт правонарушения, виновность отправителя, мотивы, психическое состояние адресата или причинённый вред. Эти вопросы требуют других доказательств и компетенций.