Эксперт может установить технические факты, необходимые для правовой оценки: какие данные собирает форма, куда направляются запросы, какие сведения опубликованы, какие механизмы согласия или маркировки реализованы и как работает пользовательский сценарий. Сам вывод «закон нарушен» относится к правовой квалификации и обычно не входит в компетенцию технического эксперта.
Если вопрос сочетает технические и юридические аспекты, задачи разделяют между специалистами. Техническая часть должна быть сформулирована через наблюдаемые свойства сайта, а правовая — оцениваться судом или юристом по применимой норме и фактическим обстоятельствам. Для самостоятельного анализа нормативных требований существует правовое исследование.