Вопросы относят к конкретному материалу, допуская отрицательный ответ. Например: «Выражено ли в указанных репликах побуждение к определённому действию; если да, какими средствами?» или «Как соотносятся словесные и визуальные элементы публикации при передаче её общего смысла?» Для комплексного исследования нужен вопрос, требующий соединить результаты лингвистической и психологической частей, а не просто перечислить обе специальности.
Не следует просить эксперта установить виновность, состав правонарушения или действительные внутренние намерения автора только по тексту. Вопросы о подлинности переписки и авторстве требуют отдельной оценки компетенций. На предварительном разборе можно уточнить формулировки и материалы; окончательный перечень вопросов судебной экспертизы определяет назначающий её орган.