Текст показывает выбранные слова, конструкцию сообщения и наблюдаемые коммуникативные признаки, но не даёт прямого доступа к внутреннему состоянию человека. Одинаковая фраза может использоваться с разными мотивами, а реакция адресата зависит от обстоятельств, которые не записаны в сообщении.
Эксперты вправе описать выраженную направленность речи и признаки научно описанного механизма воздействия. Умысел, вина, фактический страх, подчинение или ущерб устанавливаются судом либо иным компетентным органом по совокупности доказательств. Фактическое психическое или эмоциональное состояние конкретного лица не устанавливается исследованием информационного материала; такая задача требует отдельного предмета, методов и исходных данных.