Не всегда, и это отличает Delphi от современных стеков. Многое устанавливается по дистрибутиву и резервной копии базы у эксперта на стенде, потому что система работает на одном компьютере и не тянет за собой внешние сервисы.
Доступ нужен там, где требование завязано на данные заказчика, на обмен с другой системой предприятия или на оборудование — принтеры этикеток, сканеры, кассовую технику. Тогда проверку выполняют на площадке: по согласованному сценарию и в согласованное время, с записью условий и результата. Работают при этом на копии базы, а не на рабочей: сценарий, выполненный в боевом учёте, создаёт настоящие документы и меняет остатки. Односторонней такая проверка быть не должна — по судебной экспертизе лица, участвующие в деле, вправе присутствовать при её производстве.
После назначения экспертизы порядок и время работ на площадке определяет назначивший орган, а не сторона. Возражение другой стороны само по себе результат не отменяет — допустимость такого эксперимента оценивает суд, но проверка, поставленная без извещения этой стороны, такой оценки почти наверняка не выдержит.