Эксперту ставят вопросы о фактах, которые устанавливаются специальными методами: состоянии и характеристиках объекта, наличии и причине дефекта, механизме повреждения, соответствии заданным техническим требованиям, объёме работ, свойствах вещества или признаках изменения файла и документа.
Вопрос лучше связывать с конкретным объектом, датой или периодом и переданными исходными данными. Нельзя поручать эксперту решить, кто виновен, действительна ли сделка, нарушен ли закон или допустимо ли доказательство. Выбранный заявителем эксперт может заранее проверить терминологию и возможность научно обоснованного ответа, заявитель предлагает проект, а нотариус закрепляет вопросы в постановлении.