Основной целью проведения патентоведческой экспертизы являлось установление факта использования или неиспользования технического решения, защищенного патентом на изобретение № 2447365, в конструкции пиролизного котла Buderus Logano S161. Задача эксперта заключалась в тщательном сравнительном анализе признаков, изложенных в формуле указанного изобретения, с фактическими техническими решениями, реализованными в исследуемом отопительном оборудовании. Для этого требовалось детальное изучение патентной документации, технических характеристик и функциональных особенностей котла, а также сопоставление этих данных с нормативно-правовыми актами в области интеллектуальной собственности.
В процессе выполнения работы эксперты столкнулись с рядом сложностей, основной из которых было отсутствие конструкторской документации на исследуемый объект. Единственным предоставленным материалом, содержащим информацию о котле Buderus Logano S161, являлась инструкция по эксплуатации на немецком языке. Этот документ, ориентированный на пользователя, содержал минимальные сведения о внутренней конструкции оборудования, что существенно затрудняло выявление и сопоставление патентно-значимых признаков. Для преодоления этих ограничений эксперты опирались на теоретический анализ доступных патентных, научно-технических и коммерческих данных, а также на свой опыт инженерной деятельности. При проведении исследования применялись положения Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие вопросы правовой охраны изобретений, а также ГОСТ Р 15.011-96 "Патентные исследования. Содержание и порядок проведения" и Административный регламент Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам. Эти нормативные документы определяли методологию сравнения технических признаков и толкования формулы изобретения для объективной оценки наличия или отсутствия использования патента.