Основной целью экспертного исследования являлось разрешение вопросов, поставленных перед экспертами Тушинским районным судом г. Москвы в рамках гражданского дела о защите авторских прав. В частности, требовалось определить, могут ли представленные плакаты, посвященные устройству и характеристикам различных видов стрелкового оружия и специальных средств, быть признаны авторскими произведениями. Для этого эксперты должны были провести тщательный анализ их содержания и формы на предмет наличия таких признаков авторства, как творческий характер, новизна, оригинальность и уникальность. Работа включала детализированное изучение текстовых блоков, графических элементов, общего дизайна и структуры каждого плаката. Кроме того, предстояло установить, применимы ли нормы авторского права к данным объектам с учетом их содержательной специфики и возможного заимствования общедоступных сведений.
В процессе выполнения экспертного поручения возникли значительные сложности. Одной из ключевых трудностей стала работа с большей частью плакатов, представленных исключительно в виде некачественных черно-белых копий, а не оригиналов. Это привело к тому, что часть текстовой информации была нечитаемой, и исследование проводилось лишь в пределах доступной читаемости материала. Важным нюансом стало также соотнесение плакатов с их условными номерами в определении суда. Для достижения поставленных целей применялась комплексная методология, включающая структурно-функциональный анализ, сравнительный и раздельный анализ, метод концептуального анализа, жанрово-стилистический анализ, а также метод анализа творческих составляющих и сравнительной оценки концептуальных и стилевых признаков. В рамках сравнительного исследования использовались предоставленные книги «Наставление по стрелковому делу 9-мм пистолета Макарова» и «Руководство по 5,45-мм автомату Калашникова», которые являлись потенциальными источниками для создания анализируемых плакатов. Эксперты также опирались на положения о критериях авторского произведения, взятые из различных научных и правовых источников.