Экспертиза авторства текста сопоставляет языковые признаки спорного материала с бесспорными образцами письменной речи. Она применяется, когда нужно проверить, является ли конкретное лицо автором текста или одним ли автором созданы несколько материалов.
Интеллектуальный автор, исполнитель рукописи и пользователь электронного аккаунта могут быть разными лицами. Поэтому до начала работы мы определяем предмет: авторовед исследует письменную речь, почерковед — графическое выполнение рукописи или подписи, компьютерно-технический эксперт — файл, устройство и цифровые следы.
Что может установить авторовед
При достаточном и информативном материале решаются идентификационные вопросы:
- является ли проверяемое лицо автором спорного текста;
- одним или разными лицами созданы представленные тексты;
- имеются ли признаки намеренного изменения речевой манеры;
- пригодны ли тексты и образцы для сравнительного исследования.
Вывод может быть категорическим, вероятным либо сообщать о невозможности решения. Его форма зависит не от желаемого результата, а от объёма и устойчивости выявленной системы признаков.
Автор текста, исполнитель рукописи и цифровой пользователь
Автор текста создаёт его речевое содержание. Именно эту задачу решает авторовед по лексике, грамматике, синтаксису, композиции и другим уровням письменной речи.
Исполнитель рукописи или подписи физически выполняет запись. Его устанавливает почерковедческая экспертиза по графическим признакам. Автор и исполнитель могут не совпадать, например при диктовке.
Пользователь аккаунта или устройства связан с цифровым следом. Метаданные, журналы событий и историю файла исследует компьютерно-технический эксперт. Отправка файла с устройства не доказывает интеллектуальное авторство сама по себе.
Какие тексты пригодны для сравнения
Универсального минимального количества страниц или сообщений нет. Эксперт оценивает информативность текста, его самостоятельность и наличие устойчивых признаков. Сильно шаблонный, короткий, переведённый или отредактированный материал может оказаться непригодным даже при большом объёме.
На пригодность влияют:
- жанр и тема текста;
- время создания и коммуникативная ситуация;
- способ набора и наличие автокоррекции;
- редактор, переводчик, соавторы и шаблоны;
- цитаты и заимствованные фрагменты;
- признаки намеренной маскировки.
Какие нужны сравнительные образцы
Образцы должны бесспорно принадлежать проверяемому лицу и быть сопоставимыми со спорным текстом. Предпочтительны свободные тексты, созданные до спора и вне связи с экспертизой: письма, публикации, документы и переписка с подтверждённым происхождением.
Экспериментальные образцы создаются самостоятельно по программе эксперта. Переписывание спорного текста или одна диктовка не заменяют серию сопоставимых материалов. Важно заранее сообщить о редактуре, переводе, соавторстве и использовании шаблонов.
Что прислать на предварительную оценку
- спорный текст целиком и в исходном виде;
- имеющиеся бесспорные образцы каждого проверяемого лица;
- сведения о датах, жанре, адресате и способе создания текстов;
- информацию о редакторах, переводчиках, соавторах и автозамене;
- определение суда, постановление или проект вопросов, если они уже есть.
Если образцов мало, предварительная оценка всё равно полезна: специалист объяснит, можно ли сформировать пригодный корпус и как получить недостающие материалы.
Как проходит исследование
- Проверяем происхождение, объём и сопоставимость текстов.
- Отделяем самостоятельную речь от цитат, шаблонов и редакторских фрагментов.
- Исследуем совпадения и различия на нескольких языковых уровнях.
- Оцениваем устойчивость системы признаков и альтернативные объяснения.
- Формулируем вывод и подробно указываем ограничения.
Судебный и внесудебный формат
Судебная экспертиза назначается судом или уполномоченным лицом. Внесудебное исследование может заказать гражданин, адвокат или организация для подготовки позиции, претензии или ходатайства. Процессуальный статус и перечень вопросов согласуются до начала работы.
Заключение не имеет заранее установленной силы и не гарантирует исход дела. Суд оценивает его вместе с происхождением образцов, цифровыми следами и другими доказательствами.
Как начать
Пришлите спорный текст, доступные образцы и кратко укажите, кого необходимо проверить. Мы сообщим, пригоден ли материал, какие образцы нужны и не требуется ли почерковедческое или компьютерно-техническое исследование. Телефон для связи: 8 (800) 333-24-09.
Проведение экспертизы по уголовному делу
Судебная экспертиза по уголовному делу производится государственными судебными экспертами и иными экспертами из числа лиц, обладающих специальными знаниями.
Согласно постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 декабря 2010 г. № 28 «О судебной экспертизе по уголовным делам», негосударственными судебно-экспертными учреждениями признаются некоммерческие организации, созданные на основании Гражданского кодекса Российской Федерации и Федерального закона «О некоммерческих организациях» и ведущие судебно-экспертную деятельность согласно своим уставам.
По сведениям организации, проведение судебных экспертиз предусмотрено её уставом (см. действующую редакцию в разделе «Документы организации»). Это само по себе не означает автоматического поручения любой экспертизы. Возможность поручить конкретное исследование определяет назначающий орган с учётом предмета дела, квалификации эксперта, оснований для отвода и действующего перечня экспертиз, выполняемых только государственными судебно-экспертными организациями.
